The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

atha hāsya vedam upaśṛṇvatas trapujatubhyām śrotrapratipūraṇam udāharaṇe jihvācchedo dhāraṇe śarīrabhedaḥ
अथ हास्य वेदम् उपशृण्वतस् त्रपुजतुभ्याम् श्रोत्रप्रतिपूरणम् उदाहरणे जिह्वाच्छेदः धारणे शरीरभेदः

atha

[atha]{ ind.}

1.1

{ atha }

[ha]{ ind.}

2.1

{ ha }

asya

[idam]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

3.1

{ [N]'s \| [M]'s }

vedam

[veda]{ m. sg. acc.}

4.1

{ Object [M] }

upaśṛṇvataḥ

5.1

{ (Participial) [N]'s \| (Participial) from [N] \| (Participial) Objects [M] \| (Participial) [M]'s \| (Participial) from [M] }

trapu

[trapu]{ iic.}

6.1

{ Compound }

jatubhyām

7.1

{ from [N](2) \| to [N](2) \| by [N](2) \| from [F](2) \| to [F](2) \| by [F](2) }

śrotra

[śrotra]{ iic.}

8.1

{ Compound }

pratipūraṇam

[pratipūraṇa]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

9.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

udāharaṇe

[udāharaṇa]{ n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

10.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

jihvāt

[jihva]{ m. sg. abl.}

11.1

{ from [M] }

chedaḥ

[cheda]{ m. sg. nom.}

12.1

{ Subject [M] }

dhāraṇe

13.1
13.2

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }
{ Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

śarīra

[śarīra]{ iic.}

14.1

{ Compound }

bhedaḥ

[bheda]{ m. sg. nom.}

15.1

{ Subject [M] }